-
1 the falling out of lovers is the renewing of love
var: the quarrel of lovers is the renewing of lovesyn: a woman's blow never gave a black eyeсуперечка закоханих – це поновлення кохання ≅ хто кого любить, той того чубить милі посваряться – краще помирятьсяvar: the quarrel of lovers is the renewing of loveсуперечка закоханих – це поновлення кохання ≅ хто кого любить, той того губитьEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the falling out of lovers is the renewing of love
-
2 The falling out of lovers is the renewing of love.
<03> Ср. Милые бранятся, только тешатся.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The falling out of lovers is the renewing of love.
-
3 the falling out of lovers is the renewing of love
посл.ср. Милые бранятся, только тешатся.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > the falling out of lovers is the renewing of love
-
4 the falling out of lovers is the renewing of love
Пословица: (or renewal) милые бранятся - только тешатсяУниверсальный англо-русский словарь > the falling out of lovers is the renewing of love
-
5 the falling out of lovers is the renewing of love
посл.≈ милые бранятся, только тешатся [этим. лат. amantium irae amoris integratio est гнев влюблённых - возобновление любви]Large English-Russian phrasebook > the falling out of lovers is the renewing of love
-
6 the quarrel of lovers is the renewing of love
English-Ukrainian dictionary of proverbs > the quarrel of lovers is the renewing of love
-
7 the falling out of lovers is the renewing (or renewal) of love
Пословица: милые бранятся - только тешатсяУниверсальный англо-русский словарь > the falling out of lovers is the renewing (or renewal) of love
-
8 falling
-
9 a woman's blow never gave a black eye
English-Ukrainian dictionary of proverbs > a woman's blow never gave a black eye
-
10 _любов і ненависть
absence makes the heart grow fonder absence sharpens love, presence strengthens it against love and fortune there is no defense all is fair in love and war better a dinner of herbs where love is than a stalled ox where hate is better to be an old man's darling, than a young man's slave a blow from a lover is as sweet as eating raisins the course of true love never did run smooth the falling out of lovers is the renewing of love faults are thick where love is thin follow love and it will flee; flee love and it will follow you friendship often ends in love, but love in friendship never the greatest hate comes from the greatest love hate twins to love hatred is blind, as well as love the hatred of the nearest relatives is the most bitter he who loves well will never forget it is better to have loved and lost than never to have loved at all it is gold that greases the wheel of love love all, trust few love and a cough cannot be hid love can neither be bought nor sold, its only price is love love cannot be compelled love conquers all love cures coquetry love cures the very wound it makes love is blind love is a friendship set afire love is the master of all arts love is the mother of love love is never without jealousy love is the reward of love love me, love my dog love takes away the sight, and matrimony restores it love will creep where it may not go the love light goes out when the gas bill comes in the memory of a great love is kept green forever no herb will cure love old love burns low when new love breaks old love does not rust out of sight, out of mind pity is akin to love the same wind which extinguishes a small love kindles a great one unlucky in love, lucky at play we hate those whom we have wronged when love is greatest, words are fewest when poverty comes in at the door, love flies out at the window we always hurt the ones we loveEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _любов і ненависть
-
11 _суперечки; розбіжності
arguing with a fool shows there are two compromise makes a good umbrella but a poor roof dog eat dog don't bite the hand that feeds you every compromise is surrender and invites new demands the falling out of lovers is the renewing of love hard words break no bones he who forgives ends the quarrel if your swear you will catch no fish it takes two to make a quarrel a lean compromise is better than a fat lawsuit never quarrel with a woman put not your hand between the bark and the tree a quarrelsome man has no good neighbors there are three sides to every argument: your tale, my tale, and the truth there is no good arguing with the inevitable; the only argument available with the east wind is to put on your overcoat there's hardly a strife in which a woman has not been a prime mover the weaker the argument, the stronger the words when thieves fall out, honest men come by their ownEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _суперечки; розбіжності
См. также в других словарях:
Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; … Universalium
Babe Carey — Infobox soap character series = All My Children name = Babe Carey portrayer = Alexa Havins (October 13 2003 October 8 2007) Amanda Baker (October 8 2007 October 23 2008) first = October 13 2003 last = October 23 2008 cause = creator = Megan… … Wikipedia
Dating — This article is about the form of courtship. For other uses, see Dating (disambiguation). Double Date redirects here. For the episode of How I Met Your Mother , see Double Date (How I Met Your Mother). For the episode of The Office , see Double… … Wikipedia
In Search of Lost Time — Swann s Way redirects here. For other similar titles, see Swans Way (disambiguation). In Search of Lost Time (Remembrance of Things Past) … Wikipedia
Simoun (anime) — Infobox animanga/Header name = Simoun caption = Screenshot from the anime s opening sequence ja name = シムーン ja name trans = Shimūn genre = Drama, Steampunk, YuriInfobox animanga/Anime title = director = Junji Nishimura studio = flagicon|Japan… … Wikipedia
List of minor characters of Scrubs — The following are a list of minor characters from the American comedy drama Scrubs . Recurring charactersThese cast members have appeared in numerous episodes but remain credited as guest stars. Jordan Sullivan Ted Buckland Keith Dudemeister Dr.… … Wikipedia
John Major — For other people named John Major, see John Major (disambiguation). The Right Honourable Sir John Major KG CH ACIB Major in 2 … Wikipedia
Beetle Bailey — Infobox Comic strip title= Beetle Bailey creator= Mort Walker current= status= Running syndicate= King Features Syndicate comictype= print genre= Humor first=September 4, 1950 last= Beetle Bailey (begun on September 4, 1950) is a comic strip set… … Wikipedia
